• Korean Learning Advanced TUI
  • 🎯 Overview
  • ✨ Features
  • 🚀 Quick Start
    • Prerequisites
    • Installation
    • One-Line Start (with Ollama)
  • 📚 Documentation
  • 🏗️ Architecture
    • File Structure
    • Supported Backends
  • 🎮 Usage
    • Keyboard Controls
    • Learning Commands
  • 🔧 Configuration
    • API Endpoints
    • Environment Variables
  • 🐛 Troubleshooting
    • Common Issues
    • Health Checks
  • 🤝 Contributing
    • Development Setup
    • Adding New Features
  • 📊 Performance
    • Benchmarks
    • Optimization Tips
  • 📝 License
  • 🙏 Acknowledgments
  • 📞 Support

Auto-imported from: D:/repos/aiegoo/uconGPT/eng2Fix/kor2fix/README_TUI.md
Original filename: README_TUI.md
Import date: Wed, Oct 08, 25

Korean Learning Advanced TUI

🎯 Overview

Advanced Text User Interface (TUI) for Korean language learning with multi-backend AI support. Built with Python’s Textual framework for a modern terminal experience.

(Screenshots will be added)

✨ Features

• 🎨 Rich Terminal Interface: Modern TUI with colors, borders, and responsive design
• 🔄 Multi-Backend Support: Switch between Ollama (Mistral) and self-hosted models
• 🇰🇷 Korean Learning Focus: Specialized prompts and learning modes
• ⌨️ Keyboard Navigation: Intuitive controls and shortcuts
• 📝 Session Logging: Track learning progress and conversations
• 🌓 Dark/Light Mode: Toggle interface themes

🚀 Quick Start

Prerequisites

• Python 3.8+ (recommended 3.10+)
• Modern terminal with Unicode support
• At least one AI backend running (Ollama or self-hosted)

Installation

# Clone repository
cd /home/hsyyu/repo/kor2unity

# Install dependencies
pip install textual httpx

# Run the TUI
cd scripts
python kor2unity_advanced_tui.py

One-Line Start (with Ollama)

cd /home/hsyyu/repo/kor2unity/scripts && python kor2unity_advanced_tui.py

📚 Documentation

• Complete Setup Guide - Detailed installation and configuration
• Quick Start Guide - Get running in 5 minutes
• API Documentation - Backend endpoint details

🏗️ Architecture

File Structure

/home/hsyyu/repo/kor2unity/
├── scripts/
│   ├── kor2unity_advanced_tui.py    # 🎯 Main TUI application
│   └── llm_api.py                   # 🔧 Self-hosted API server  
├── docs/
│   ├── KOREAN_TUI_SETUP.md          # 📖 Complete setup guide
│   ├── QUICK_START.md               # ⚡ Quick start guide
│   └── screenshots/                 # 📸 Demo images
├── logs/
│   └── korean_learning.log          # 📝 Session logs
└── requirements.txt                 # 📦 Dependencies

Supported Backends

| Backend | Port | Model | Purpose | |———|——|——-|———| | Ollama | 11434 | Mistral | Fast general responses | | Self-hosted | 8204 | Llama2+MiniGPT4 | Korean learning specialized | | Container | 8203 | Ollama | Fallback option | | Legacy | 8201 | Various | Compatibility |

🎮 Usage

Keyboard Controls

• Enter → Send message
• e → Switch API endpoint
• d → Toggle dark/light mode
• Ctrl+E → Scroll to bottom
• q → Quit application

Learning Commands

# Basic Korean greetings
안녕하세요 (Hello)

# Grammar questions  
How do I conjugate verbs in Korean?

# Translation requests
Translate "I love learning Korean" to Korean

# Cultural questions
Tell me about Korean honorifics

🔧 Configuration

API Endpoints

Edit scripts/kor2unity_advanced_tui.py:

KOREAN_API_ENDPOINTS = {
    "ollama_primary": "http://localhost:11434/api/generate",
    "self_hosted": "http://localhost:8204/korean-learning",
    "ollama_container": "http://localhost:8203/api/generate",
    "legacy_api": "http://localhost:8201/chat"
}

Environment Variables

# Optional: Set custom model
export MISTRAL_MODEL="mistral:7b"

# Optional: Set custom timeout
export OLLAMA_TIMEOUT_SECONDS="60"

# Optional: Set log level
export LOG_LEVEL="INFO"

🐛 Troubleshooting

Common Issues

# Missing dependencies
pip install textual httpx

# Ollama not running
ollama serve

# Self-hosted API not running  
cd /home/hsyyu && python llm_api.py

# Korean fonts not displaying
sudo apt-get install fonts-noto-cjk

# Check running services
netstat -tulpn | grep -E "(8204|11434)"

Health Checks

# Test Ollama
curl -X POST http://localhost:11434/api/generate -d '{"model":"mistral","prompt":"test","stream":false}'

# Test self-hosted API
curl -X POST http://localhost:8204/korean-learning -d '{"question":"test","korean_mode":true}'

# View logs
tail -f ~/repo/kor2unity/logs/korean_learning.log

🤝 Contributing

Development Setup

# Install development dependencies
pip install -r requirements.txt
pip install pytest black flake8

# Format code
black scripts/kor2unity_advanced_tui.py

# Run tests
pytest tests/

Adding New Features

1. New endpoints: Modify KOREAN_API_ENDPOINTS dict
2. UI components: Add to Textual compose() method
3. Learning modes: Extend learning_mode options
4. Keyboard shortcuts: Update BINDINGS list

📊 Performance

Benchmarks

• Startup time: ~2-3 seconds
• Response time: 1-5 seconds (depends on backend)
• Memory usage: ~50-100 MB
• CPU usage: Minimal when idle

Optimization Tips

1. Use Ollama for faster responses
2. Enable logging only when needed
3. Use modern terminal with GPU acceleration
4. Keep model files on SSD storage

📝 License

MIT License - See LICENSE file for details

🙏 Acknowledgments

• Textual Framework - Rich terminal interface
• Ollama - Local LLM serving
• Korean Language Community - Learning resources and feedback

📞 Support

• Issues: Create GitHub issue with logs and screenshots
• Documentation: See docs/ directory
• Logs: Check ~/repo/kor2unity/logs/korean_learning.log

Ready to learn Korean? Start the TUI and type 안녕하세요! 🇰🇷